Antología

Te explicamos qué es una antología, sus características, las partes que la componen y ejemplos. Además, cómo hacer una antología.

¿Qué es una antología?

Una antología es una recopilación ordenada y justificada de distintas obras de un género artístico (normalmente, literatura, música o cine). Se trata de composiciones consideradas destacadas o relevantes por parte de quien lleva a cabo la selección, denominado antólogo, antologista o antologador. El término antología deriva del griego anthos, “flor”, y legein, “escoger”.

Usualmente, todas las obras que componen una antología giran en torno a un tema, una perspectiva o un momento histórico determinado. Así, las antologías suelen contener obras artísticas de distintos autores, épocas o estilos, a partir de un hilo conductor que las organiza y les otorga coherencia como conjunto. Es posible, por ejemplo, antologar los grandes poemas de amor del siglo XX o versiones de una misma canción interpretada por diferentes músicos en diversos géneros.

Las antologías son ideales para dar a conocer obras o autores nuevos, bien porque se incluyen en las compilaciones junto a otros más reconocidos, bien porque lo que convoca al público es el tema central, y no algún nombre específico. Por ende, la variedad es siempre un punto a favor de las antologías. En este sentido, el antologador suele exponer y desarrollar sus criterios de selección en un texto introductorio, o a través de notas o comentarios a lo largo del material.

En el mundo de la literatura, las antologías son tan frecuentes que constituyen prácticamente un género en sí mismas.

• Ver además: Reseña

Características de una antología

Las antologías se caracterizan por lo siguiente:

• Son el producto de una cuidada selección. Las obras que componen una antología son seleccionadas a partir de un conjunto amplio de creaciones, y el antologador se encarga de aplicar criterios específicos para priorizar unas por sobre otras.
• Son diversas. Las obras reunidas en una antología pueden ser de muy distintos autores, épocas, tendencias, estilos, géneros, nacionalidades o contextos culturales.
• Requieren un criterio central. La selección de las piezas recopiladas se realiza a partir de un núcleo o hilo conductor específico, que justifica la reunión de esas creaciones particulares en una sola obra.
• Pueden incluir obras enteras o fragmentos. Es común que las antologías contengan fragmentos específicos de obras mayores, como un solo cuento, un poema o una canción que originalmente formaron parte de un libro o un álbum.
• Dependen del antologador. Las obras que comprende una antología son escogidas por el antologador, quien figura como autor y se responsabiliza por los criterios de selección. Así, puede haber muchas antologías distintas del mismo tema, género o estilo, en función del antologador.
• Sus criterios son provisorios. Las antologías no son definitivas, sino que pueden reelaborarse en ediciones posteriores, en las cuales pueden añadirse o sustraerse obras. Son siempre una visión parcial y circunstancial sobre una materia.

Partes de una antología

Las antologías suelen consistir de:

• Un prefacio o texto introductorio. En esta sección, el antólogo explica el criterio que utilizó para seleccionar las obras y cuenta las circunstancias que atravesó durante el proceso, la importancia que les atribuye a los textos escogidos o los fundamentos conceptuales de la compilación.
• El cuerpo de la antología. En esta sección, se presenta el conjunto de obras o fragmentos escogidos y organizados según el criterio del antólogo, bajo principios que pueden ser históricos, de género, de importancia o de estilo, entre otros.
• Las referencias de las obras antologadas. En esta sección, se especifica el contexto original de cada una de las obras que forman parte de la antología, junto con datos bibliográficos y biográficos de importancia. Esta información también puede ir en el cuerpo de la antología, generalmente en notas al pie.

Ejemplos de antologías

Algunos ejemplos de antologías conocidas son:

• Antología de la literatura fantástica, compilada en 1940 por los escritores argentinos Jorge Luis Borges y Adolfo Bioy Casares.
• Navegación de tres siglos. Antología básica de la poesía venezolana 1826-2013, compilada en 2003 por el poeta Joaquín Marta Sosa.
• Antología personal, compilada en 2014 por el autor argentino Ricardo Piglia, donde reúne ficciones, ensayos y otros materiales de su propia autoría.
• Antología de la música clásica, compilada en 2006, en la que Philip G. Downs reúne 76 obras representativas de la música académica producida entre los siglos XVIII y XIX en Europa.

¿Cómo hacer una antología?

El trabajo de componer una antología es vasto, libre y personal, por lo que no existe una fórmula única. A muy grandes rasgos, pueden ser útiles los siguientes pasos:

• Elegir el tema. Toda antología tiene un núcleo o un tema central que conduce la selección de los textos que formarán parte de ella. Por ejemplo, la música de un período o un país específico, la poesía política de una época o región, los autores jóvenes que comienzan a mostrarse pero aún no han publicado ningún libro, entre otros. De la elección del tema dependerán los siguientes pasos.
• Realizar una investigación sobre el tema. Una vez que se elige el tema, el siguiente paso es investigar: leer, escuchar, preguntar o consultar otras antologías similares, a fin de documentarse lo mejor posible para conocer la mayor cantidad de información disponible sobre ese asunto en particular.
• Llevar a cabo la selección. Tras la investigación, se deben elegir las producciones que formarán parte de la antología. Para ello, debe determinarse un criterio que pueda ser justificado y que les permita a los lectores entender el espíritu que impulsó al antologador a elegir ciertas obras en lugar de otras.
• Estructurar la antología. Una vez seleccionadas las obras, es necesario darles un orden específico. La manera de organizar las piezas es importante porque determina el orden de la lectura. Algunos sistemas elementales de organización recurren a las fechas de creación o publicación, o a una secuencia alfabética. Posteriormente, se decide la forma de disponer la información adicional sobre las obras y los autores (por ejemplo, si se ubica junto a cada obra o al final del volumen).
• Componer un prefacio. El texto preliminar o prefacio, es decir, la introducción, es indispensable en una antología. Allí es donde se declara, puntualiza y explica el porqué de la antología, cuáles son los criterios de selección y las motivaciones para realizarla, así como todo lo que se considera necesario que el lector conozca para comprender cabalmente la obra.

Sigue con:

Referencias

• Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. (2012). Anthologie. https://www.cnrtl.fr/          
• Baldick, C. (2008). Anthology. The Oxford Dictionary of Literary Terms. Oxford University Press.