Texto histórico

Te explicamos qué es un texto histórico, sus características y ejemplos famosos. Además, qué tipos de textos históricos existen.

¿Qué es un texto histórico?

Un texto histórico es un escrito que contiene información relevante sobre un evento o una serie de eventos ocurridos en el pasado. Pueden ser crónicas, diarios, cartas, registros gubernamentales, tratados, libros de historia y otros tipos de documentos escritos.

Los historiadores analizan, interpretan y contextualizan los textos históricos como fuentes de la historia. De esta manera, obtienen información valiosa sobre la sociedad, la cultura, la política, la economía y otros aspectos de una época determinada.

Las obras producidas por los historiadores también son textos históricos en sí mismos. Por eso, se considera que el texto histórico es a la vez objeto de estudio y obra de los historiadores.

La importancia de un texto histórico está en su capacidad para ofrecer una visión de un período específico en el tiempo, lo que permite a los historiadores y a aquellos interesados en el estudio del pasado comprender mejor cómo era la vida en ese momento y cómo se desarrollaron los eventos clave.

Por otro lado, existe la historiografía, que es la historia de los historiadores. Se trata del análisis de cómo se escribe la historia, con la comparación entre diferentes miradas, enfoques, métodos y teorías de diversos historiadores sobre un mismo evento.

Ver además:

• Historia
• Historiografía

Características de un texto histórico

Los textos históricos se caracterizan por lo siguiente:

• Narran los hechos relevantes o la vida cotidiana de un período histórico (como una guerra, una revolución o un reinado específico), o la vida de una personalidad de importancia (como en el caso de una biografía).
• Se presentan como una combinación de narración y reflexión, y a menudo se permiten digresiones, aclaraciones o incluso opiniones del autor.
• La rigurosidad del relato o la fidelidad del punto de vista dependen, en gran medida, del contexto y las intenciones del autor, y pueden ser sometidos a juicio en épocas posteriores.
• Suelen contener datos y precisiones históricas, como fechas y referencias cronológicas, descripciones geográficas y cuadros de costumbres.
• Pueden ser documentos oficiales y respaldados por las instituciones y autoridades de su época, o pueden ser textos escritos de manera individual y no certificados por las autoridades del momento.

Ver también: Contexto histórico

Tipos de textos históricos

Los textos históricos se pueden clasificar, de acuerdo con su naturaleza y su relación con los hechos relatados, de la siguiente manera:

• Textos históricos de origen jurídico y político. Son aquellos que fueron producidos por instituciones legislativas o jurídicas y que forman parte de la historia oficial de las naciones, tanto a nivel local como internacional. Por ejemplo: los tratados, las proclamas, los decretos y las resoluciones judiciales.
• Textos históricos testimoniales. Son aquellos que fueron escritos por un testigo de los eventos relatados, es decir, por alguien que los presenció y redactó un testimonio de lo ocurrido. Por ejemplo: las autobiografías, las crónicas y las confesiones.
• Textos históricos circunstanciales. Son aquellos que fueron escritos en respuesta a sucesos particulares y sin intención de crear un documento histórico, es decir, son testimonios directos que surgen en relación con una circunstancia específica. Por ejemplo: las cartas, los periódicos, los discursos o los panfletos.
• Textos histórico-literarios. Son aquellos que tienen un marcado carácter subjetivo, o sea, que están mediados por la individualidad y la imaginación del autor, pero que aun así contienen información relevante del período histórico. Por ejemplo: los diarios personales y las novelas históricas.
• Textos historiográficos. Son aquellos fruto de las reflexiones e investigaciones de un historiador, y que se sustentan a su vez en otros tipos de textos históricos o fuentes históricas originales. Por ejemplo: los libros de investigación histórica, las enciclopedias de historia y los manuales de estudio escolar.

Ver también: Fuentes de la historia

Ejemplos de textos históricos

Algunos ejemplos de textos históricos son los siguientes:

1. Historias, de Heródoto de Halicarnaso. Es un texto histórico-documental escrito alrededor del 430 a. C. por el autor griego Heródoto de Halicarnaso. Escribió este texto con el objetivo de registrar los eventos históricos y las hazañas de diversas culturas, y explica que su intención fue preservar la memoria colectiva y entender las causas de los conflictos. Por esta obra, Heródoto es considerado el padre de la historia.

Esta es la exposición del resultado de las investigaciones de Heródoto de Halicarnaso para evitar que, con el tiempo, los hechos humanos queden en el olvido y que las notables y singulares empresas realizadas, respectivamente, por griegos y bárbaros —y, en especial, el motivo de su mutuo enfrentamiento— queden sin realce.

Herodoto. (1992). Proemio. Historia. Libro I. Gredos.

1. Cantar de Roldán. Es un poema épico francés anónimo del siglo XI que relata las hazañas del caballero Roldán y su trágica muerte en la batalla de Roncesvalles. Este texto es un ejemplo de literatura heroica medieval y celebra los valores de la lealtad, el honor y la valentía en la guerra. A través de su narrativa, el poema ofrece una visión romántica y glorificada de la lucha entre cristianos y musulmanes en la época de Carlomagno.

El conde Roldán, al ver muerto a Sansón, bien podéis creer que es arrebatado de gran dolor. Azuza a su caballo y corre en pos del infiel, con toda su fuerza. Empuña a Durandarte, que vale más que oro puro. Allá va el valiente, y asesta al enemigo un golpe desaforado sobre el yelmo, donde hay gemas engastadas en oro. Le hiende la cabeza y la cota y el tronco, la buena silla gemada y el mismo espinazo del corcel. Y —lo alabe o lo maldiga el que quiera— mata a los dos.
—¡Golpe cruel! —dicen los infieles. Roldán responde:
—No puedo amar a los vuestros. ¡Está con vosotros el orgullo y la sinrazón!

Anónimo (2017). Cantar de Roldán. Porrúa.

1. Código de Hammurabi. Es parte de uno de los conjuntos de leyes más antiguos conocidos, promulgado por el rey Hammurabi de Babilonia alrededor del año 1754 a. C. Se trata de un texto histórico de origen jurídico que detalla una serie de leyes escritas en una estela de piedra. Es uno de los primeros ejemplos conocidos de un sistema legal codificado y ha influido en la legislación y la jurisprudencia posteriores en todo el mundo.

Si un señor acusa a (otro) señor y presenta contra él denuncia de homicidio, pero no la puede probar, su acusador será castigado con la muerte. 

Código de Hammurabi (estudio preliminar, traducción y comentarios de F.  Lara Peinado, 1992). Leyes. Tecnos, p. 6.

1. Carta de Abigail Adams a su esposo John Adams. Esta carta, fechada el 31 de marzo de 1776, es un documento histórico circunstancial y testimonial, escrito por Abigail Adams durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos. En ella, expresa sus preocupaciones y opiniones sobre los derechos de las mujeres, y le pide a su esposo que considere estos temas en la formación del nuevo gobierno. La carta ofrece una valiosa perspectiva sobre las dinámicas de género y las aspiraciones de las mujeres en ese entonces.

Deseo escuchar que declararon la independencia. Y, en el nuevo código de leyes que supongo es necesario que hagan, te pido que recuerdes a las mujeres y seas más generoso y favorable hacia ellas que tus ancestros. No les des tanto poder a sus maridos. Recuerda: todos los hombres serían tiranos si pudieran. Si el cuidado y la atención no es devuelta a las mujeres, estamos determinadas a fomentar la rebelión, y no nos detendremos ante las leyes en las cuales no tenemos voz ni representación.

Shuffelton, F. (2004). Abigail Adams. Baintree, 31 March 1776. The Letters of John and Abigail Adams. Penguin Books (traducción propia). 

1. Brevísima relación de la destrucción de las Indias, de Bartolomé de las Casas. Es un texto histórico escrito en 1552 por un fraile dominico de origen español, enviado a América durante la colonización. En esta obra, Las Casas describe las atrocidades cometidas por los colonizadores españoles contra los pueblos indígenas. Su relato es una crítica vehemente a la explotación y la brutalidad que sufrieron los nativos, y tuvo como uno de sus objetivos generar conciencia y reformas en el tratamiento de los indígenas.

Dicen más los testigos en aquella probanza que han sido tantas y tales y tan grandes las crueldades y muertes que se han hecho y se hacen hoy en el dicho Nuevo Reino de Granada por sus personas los capitanes y consentido hacer a todos aquellos tiranos y destruidores del género humano que con él estaban, que tienen toda la tierra asolada y perdida, y que si Su Majestad con tiempo no lo manda remediar, según la matanza en los indios se hace solamente por sacarles el oro que no tienen, porque todo lo que tenían lo han dado, que se acabará en poco de tiempo que no haya indios ningunos para sustentar la tierra, y quedará toda yerma y despoblada.

Bartolomé de las Casas (ed. de J. M. Martínez Torrejón, 2006). Brevísima relación de la destrucción de las Indias. Universidad de Antioquía, p. 150.

1. Acta de la Declaración de Independencia de Venezuela. Es un documento histórico-fundacional promulgado el 5 de julio de 1811. Esta acta declara la independencia de Venezuela de la Corona española, estableciendo los principios de libertad y soberanía como bases para la creación de una nueva nación. El documento marca un hito en la historia de América Latina, al iniciar el proceso de emancipación de las colonias españolas.

En el nombre de Dios Todopoderoso, NOSOTROS, los representantes de las provincias Unidas […] que forman la Confederación Americana de Venezuela en el continente meridional, reunidos en Congreso, y considerando la plena y absoluta posesión de nuestros derechos […] queremos, antes de usar de los derechos de que nos tuvo privados las fuerzas, por más de tres siglos, y nos ha restituido el orden político de los acontecimientos humanos, patentizar al universo las razones que han emanado de estos mismos acontecimientos y autorizan el libre uso que vamos a hacer de nuestra soberanía.

Acta de Independencia de Venezuela. Boletín de la Academia Nacional de Historia, 375(XCIV), julio-septiembre de 2011.

1. Yo, comandante de Auschwitz, de Rudolf Höss. Es un texto histórico-testimonial escrito por un comandante del campo de concentración de Auschwitz. El libro ofrece una perspectiva interna de las operaciones del campo y el sistema de exterminio implementado allí. Höss describe el inicio de las deportaciones masivas y las condiciones inhumanas a las que fueron sometidos los prisioneros, proporcionando un relato espeluznante de uno de los capítulos más oscuros de la historia de la humanidad: el Holocausto.

En la primavera de 1942, llegaron de la Alta Silesia los primeros convoyes de judíos destinados a ser exterminados sin excepción.

Les hicieron cruzar las alambradas y los llevaron a una finca transformada en Búnker, al otro lado de los terrenos donde después se elevarían las construcciones del campo II. […] Llegados a la finca, recibieron la orden de desnudarse y entrar en las cámaras donde serían desinfectados. Conservaron una calma perfecta hasta el momento en que algunos de ellos, de pronto asaltados por la sospecha, empezaron a hablar de asfixia y exterminio. Enseguida se apoderó del convoy una especie de pánico, que fue rápidamente controlado: los que todavía permanecían en el exterior fueron empujados a las cámaras y las puertas se cerraron con llave.

Höss, R. (2022). Yo, comandante de Auschwitz. Arzalia.

Sigue con:

• Relato histórico
• Tipos de texto
• Texto académico

Referencias

• Marwick, A. (1989). The Past, History, Sources and Myths. The Nature of History. Macmillan Education.
• Mier, R. (1994). El texto histórico y las estrategias de lectura. Historias, (31), 221–238. https://www.estudioshistoricos.inah.gob.mx/ 
• San Juan, M. B. (2001). Textos históricos. Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo. https://repository.uaeh.edu.mx/
• Tosh, J. (2002). The Uses of History. The Pursuit of History: Aims, Methods and New Directions in the Study of Modern History. Longman.