Concepto de
Objeto Indirecto

Te explicamos qué es el objeto indirecto en sintaxis, cómo identificarlo y diversos ejemplos. Además, qué es el objeto directo.

objeto indirecto
A menudo el objeto indirecto está conformado por dos partes.

¿Qué es el objeto indirecto?

En el análisis sintáctico de las oraciones, el objeto indirecto o complemento indirecto es uno de los constituyentes sintácticos que acompañan a los verbos transitivos, pero que, a diferencia del objeto directo, no suelen ser obligatorios, ni designan a aquel elemento sobre el cual cae directamente la acción expresada en el verbo.

Dicho de otro modo, los objetos indirectos son una de las funciones sintácticas que pueden desempeñar los elementos de una oración (generalmente un sintagma nominal o preposicional), como parte del predicado y complementos opcionales del verbo (o sea, que pueden o no estar y el verbo sigue expresando la totalidad de su contenido).

En general, estos complementos designan personas u objetos animados, que son los destinatarios de la acción o beneficiarios de ésta, sin ser sobre quienes la acción recae directamente.

Por ejemplo:

Juan le compró flores a María.

  • Juan: sujeto de la oración
  • compró: verbo de la oración
  • flores: objeto directo (aquello que es comprado)
  • a María: objeto indirecto (quien recibe las flores)

El objeto indirecto en español suele siempre introducirse con el pronombre “a”, aunque existe discrepancia respecto a los casos con “para”, ya que para algunos son objetos indirectos y para otros complementos circunstanciales. En todo caso, suelen ser sintagmas nominales o bien pronombres clíticos (te, me, le, se, etc.) o formas del dativo (a ti, a mí, a él, etc.), de la siguiente manera:

Juan le compró flores. (a María)

O también:

Juan le trajo flores a ella. (María)

Nótese cómo a menudo el objeto indirecto contiene dos partes, para añadir información o encauzar mejor la acción del verbo, como ocurre en el ejemplo anterior con le y a María, que a pesar de tener que aparecer juntas, en el fondo brindan la misma información.

Por último, el objeto indirecto y complemento indirecto se suelen abreviar como OI y CI, respectivamente.

Además: Sintaxis

¿Cómo identificar al objeto indirecto?

Para reconocer al objeto indirecto en una oración, es posible acudir a las siguientes estrategias:

  • Si en la oración pueden emplearse pronombres dativos (“le”, “les” o “a él”, “a ella”, etc.) que permitan mantener el sentido de lo dicho, incluso cuando ello implique omitir parte de la misma, estaremos ante un objeto indirecto. En cambio, si el pronombre requerido es un acusativo (“lo”, “los” o “la”, “las”), se trata en cambio de un objeto directo y no indirecto. Por ejemplo, la oración “Voy a comprar un regalo a mis amigos”, puede ser: “Voy a comprarles un regalo” sin alterar el sentido (evidencia de que “les” sustituye al objeto indirecto).

Pero cuidado: en algunos casos, ante la presencia de un pronombre acusativo, la partícula “le” se deberá transformar, por asuntos de fonética, en “se”, como en “Yo le dije un secreto a Juan”, que se convierte en “Yo se lo dije” (se es el objeto indirecto, y lo es el objeto directo).

  • Los objetos directos suelen estar introducidos por la preposición “a”. Sin embargo, debemos tener cuidado de distinguirlos de ciertos objetos directos de persona. Para ello, conviene aplicar las pruebas para reconocer al OD primero. Por ejemplo, en “Le traje un dulce a tu hija”, la presencia evidente del objeto directo (“un dulce”) nos confirma que “a tu hija” es el OI.

Ejemplos de objeto indirecto

A continuación, presentamos algunas oraciones de ejemplo, en las que el objeto indirecto se encuentra remarcado:

  • Le compré un obsequio a mi suegra.
  • Un amigo me trajo esta botella.
  • Te lo digo nuevamente.
  • Nos invitaron a una fiesta en París.
  • A mi tía le salió un herpes.
  • Me llegó por correo tu carta.
  • El campeón les perdonó la vida a sus rivales.
  • ¿A ti te pagaron el préstamo?

Objeto directo

A diferencia del objeto indirecto, el objeto directo (OD) es un componente indispensable de los verbos transitivos, sin los cuales no pueden expresar a cabalidad su significado. Este componente sintáctico es sobre quien recae directamente la acción del verbo, y normalmente puede reconocérsele porque responde a los pronombres acusativos “lo”, “los”, “la” o “las”.

Más en: Objeto directo

Referencias:

Última edición: 26 de octubre de 2020. Cómo citar: "Objeto Indirecto". Autor: María Estela Raffino. De: Argentina. Para: Concepto.de. Disponible en: https://concepto.de/objeto-indirecto/. Consultado: 02 de diciembre de 2020.