Narrador protagonista

Te explicamos qué es el narrador protagonista, cuáles son sus características y ejemplos. Además, en qué se diferencia de otros tipos de narradores.

¿Qué es el narrador protagonista?

El narrador protagonista es la voz narrativa que cuenta una historia de la cual es también el personaje principal o protagónico. Dicho de otro modo, es el narrador que cuenta las cosas que le han ocurrido, tal y como las recuerda o las percibió en ese momento.

A diferencia de otras voces narrativas, el narrador protagonista relata su historia con plena conciencia de sí mismo, por lo que emplea un lenguaje personal y subjetivo, normalmente en primera persona gramatical (“yo”).

Asimismo, se permite hacer referencias y digresiones personales, y su conocimiento de la trama se limita en todo momento a lo que sabe en tanto personaje protagonista. Por lo tanto, puede opinar, hacerse preguntas, contradecirse, dudar y manifestar su subjetividad de cualquier otra forma, dado que no tiene la obligación de ser imparcial.

• Ver además: Tipos de narrador

Características del narrador protagonista

El narrador protagonista posee las siguientes características:

• Es narrador y personaje principal al mismo tiempo. Es a la vez quien cuenta la historia y a quien le ocurren los eventos que la conforman.
• Forma parte de la historia. Dado que es el personaje protagonista, la historia no puede transcurrir en su ausencia.
• Es particular y singular. No puede ver ni saber lo que ocurre en su ausencia, a menos que por algún giro de la trama se entere posteriormente.
• Se permite la subjetividad. Al ser un personaje, puede rememorar eventos, imaginar, soñar, pensar o fantasear, e incluso puede reflexionar sobre el modo en el que cuenta su propia historia.
• Utiliza la primera persona gramatical. Cuenta su relato utilizando siempre los pronombres “yo” (singular) o “nosotros” (plural).

Ejemplos de narrador protagonista

Algunos ejemplos de narrador protagonista son:

1. Extraído de la novela Lolita, del autor ruso Vladimir Nabokov (1899-1977):

Lolita, luz de mi vida, fuego de mis entrañas. Pecado mío, alma mía. Lo-li-ta: la punta de la lengua emprende un viaje de tres pasos desde el borde del paladar para apoyarse, en el tercero, en el borde de los dientes. Lo. Li. Ta. Era Lo, sencillamente Lo, por la mañana, un metro cuarenta y ocho de estatura con pies descalzos. Era Lola con pantalones. Era Dolly en la escuela. Era Dolores cuando firmaba. Pero en mis brazos era siempre Lolita.

2. Extraído del cuento “Borges y yo”, del autor argentino Jorge Luis Borges (1899-1986):

Al otro, a Borges, es a quien le ocurren las cosas. Yo camino por Buenos Aires y me demoro, acaso ya mecánicamente, para mirar el arco de un zaguán y la puerta cancel; de Borges tengo noticias por el correo y veo su nombre en una terna de profesores o en un diccionario biográfico. Me gustan los relojes de arena, los mapas, la tipografía del siglo XVII, las etimologías, el sabor del café y la prosa de Stevenson; el otro comparte esas preferencias, pero de un modo vanidoso que las convierte en atributos de un actor. Sería exagerado afirmar que nuestra relación es hostil; yo vivo, yo me dejo vivir para que Borges pueda tramar su literatura y esa literatura me justifica.

3. Extraído del cuento “El último cliente de la noche”, de la autora francesa Marguerite Duras (1914-1996):

La carretera atravesaba la Auvernia y el Cantal. Habíamos salido de Saint-Tropez por la tarde, y condujimos hasta entrada la noche. No recuerdo exactamente qué año era, fue en pleno verano. Lo conocía desde principios de año. Lo había encontrado en un baile al que había ido sola. Es otra historia. Quiso parar antes del amanecer en Aurillac. El telegrama había llegado con retraso, había sido enviado a París, y luego reenviado de París a Saint-Tropez. El entierro debía tener lugar al día siguiente, a última hora de la tarde.

Diferencias con el narrador omnisciente

A diferencia del narrador protagonista, el narrador omnisciente es aquel que sabe absolutamente todo acerca de su historia y la cuenta con lujo de detalles, pero no forma parte de ella. A menudo, se lo considera como el punto de vista de Dios, ya que puede estar presente en todo lugar y a todo momento, y conoce la subjetividad de todos los personajes.

Este tipo de narrador es muy usual en las fábulas y los relatos infantiles. Sus diferencias con el narrador protagonista pueden resumirse de la siguiente manera:

Narrador protagonista	Narrador omnisciente
Cuenta la historia que le ha ocurrido a él mismo.	Cuenta la historia sin tener nada que ver con ella, como la contaría Dios.
Utiliza la primera persona gramatical.	Utiliza la tercera persona gramatical.
Sabe únicamente lo que sabe en tanto personaje principal.	Sabe más que los personajes de la historia y que el propio lector.
Se trata del personaje principal del relato.	No suele formar parte de la historia ni ser un personaje.
Por ejemplo: el narrador de “El buitre”, de Franz Kafka (1883-1924).	Por ejemplo: el narrador de “Bola de sebo”, de Guy de Maupassant (1850-1893).

• Más en: Narrador omnisciente

Diferencias con el narrador testigo

Como su nombre lo indica, el narrador testigo es aquel que relata una historia que presenció, sin tener de ella mucho más que su propia experiencia de observación. Se asemeja al narrador protagonista en que puede formar parte de la historia, incluso ser un personaje dentro de ella, pero nunca ocupa el lugar del personaje principal a quien le ocurren los acontecimientos.

El narrador testigo conoce únicamente aquello que pudo presenciar, ya sea que tenga una subjetividad propia (cuando se trata de un personaje) o que simplemente sea una voz que relata los eventos según los mira. Es por ello que suele utilizar la tercera persona gramatical, aunque en algunas ocasiones puede alternarla con la primera.

Las diferencias entre estos dos tipos de narradores se pueden resumir de la siguiente manera:

Narrador protagonista	Narrador testigo
Cuenta la historia que le ha ocurrido a él mismo.	Cuenta la historia que conoce o ha presenciado.
Utiliza la primera persona gramatical.	Utiliza la tercera persona gramatical (o en ocasiones la primera)
Sabe únicamente lo que sabe en tanto personaje principal.	Puede saber tanto o más que los personajes de la historia.
Se trata del personaje principal del relato.	Puede o no ser un personaje de la historia.
Por ejemplo: el narrador de “El buitre”, de Franz Kafka (1883-1924).	Por ejemplo: el narrador de “Los asesinos”, de Ernest Hemingway (1899-1961).

• Más en: Narrador testigo

Narrador en segunda persona

Existe una forma de narrador que utiliza la segunda persona gramatical (“tú” o “ustedes”) para contar su relato, dirigiéndose ya sea al lector o a un personaje específico. A esa figura a quien le es contada la historia se la conoce como “narratario”.

Aunque los narradores en segunda persona no suelen ser demasiado frecuentes, pueden lograr efectos muy potentes en la narración cuando son empleados correctamente.

Un ejemplo de este tipo de narrador lo constituye el cuento “Carta a una señorita en París”, del autor argentino Julio Cortázar (1914-1984):

Usted sabe por qué vine a su casa, a su quieto salón solicitado de mediodía. Todo parece tan natural, como siempre que no se sabe la verdad. Usted se ha ido a París, yo me quedé con el departamento de la calle Suipacha, elaboramos un simple y satisfactorio plan de mutua convivencia hasta que septiembre la traiga de nuevo a Buenos Aires.

Sigue con:

Referencias

• Avalle-Arce, J. B. (2006). Las novelas y sus narradores. Centro de Estudios Cervantinos.
• Contursi, M. E. y Ferro, F. (2000). La narración. Usos y teorías. Norma.
• Martínez Hernández, M. (2006). Literatura 1. Un enfoque constructivista. Pearson Educación.