Abrumado

Te explicamos qué significa estar abrumado y el origen del término. Además, ejemplos en oraciones y sinónimos.

¿Qué significa estar abrumado?

Cuando decimos que estamos abrumados, queremos decir que nos hallamos en una situación emocional de agobio, tedio, asombro o admiración, siempre con el sentido de hallarnos frente a algo que nos sobrecoge, nos supera, nos avasalla. Cuando una persona está abrumada, entonces, se encuentra tomada por un sentimiento poderoso de angustia, de sorpresa o de hastío.

La palabra abrumar proviene del latín broma, “molusco”, nombre que se daba en la antigüedad clásica a ciertos animales que se alimentan de madera y por lo tanto podían carcomer el casco de los buques, haciéndolos más pesados y menos maniobrables. De allí se habría derivado, en un sentido figurado, la idea de que alguien abrumado es alguien que reacciona como lo hacían esos buques plagados.

Existe, sin embargo, una cierta ambigüedad respecto del sentimiento sobrecogedor que evoca la palabra abrumado. Es decir, puede usarse para referirse a sentimientos negativos (y en ese sentido se asemeja más a agobiado), tanto como a otros más neutrales o positivos, como la sorpresa o incluso la alegría. Por ejemplo:

• Me abruman las responsabilidades en mi trabajo.
• María está abrumada aún por la muerte de sus padres.
• La crisis económica no resulta tan abrumadora.

Pero también:

• Jorge está abrumado por tantos reconocimientos.
• Recibí una sorpresa abrumadora en mi cumpleaños.
• La llegada de los inversionistas abrumó a los mercados locales.

Entonces, son sinónimos de abrumado: sobrecogido, superado, agobiado, atosigado, oprimido, angustiado, hastiado, aturdido, incomodado o incluso sorprendido. Por el contrario, son antónimos: aliviado, relajado, reconfortado o impasible.

Sigue con: Anonadado

Referencias

• “Abrumar” en el Diccionario de la Lengua de la Real Academia Española.
• “Información sobre Abrumar” en el Diccionario Etimológico Castellano En Línea.
• “Abrumado” en Wikcionario.